Chính sách quyền riêng tư
Chúng tôi là ai
SajuBunny (sajubunny.com) do Dawon Labs (hộ kinh doanh cá thể, Đại Hàn Dân Quốc) vận hành và chịu trách nhiệm về việc xử lý thông tin cá nhân trong dịch vụ này. Khi có yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp tên người đại diện và địa chỉ trong thời gian sớm nhất (gửi yêu cầu tới email bên dưới). Liên hệ: support@dawonlabs.com. Ngày hiệu lực: 9 tháng 11 năm 2026.
Tóm tắt nhanh
(1) Lá số Tứ Trụ cơ bản của bạn được tính ngay trên thiết bị của bạn. (2) Bài luận giải AI, câu trả lời cho câu hỏi của bạn và phần trò chuyện sẽ gửi các giá trị Tứ Trụ đã tính cùng nội dung bạn nhập tới nhà cung cấp AI của chúng tôi (Anthropic). (3) Nếu bạn đăng nhập, dữ liệu của bạn được lưu dưới dạng mã hóa trong tài khoản để bạn dùng được trên thiết bị khác. Chi tiết ở bên dưới.
Không đăng nhập: chỉ lưu trên thiết bị này
Nếu bạn không đăng nhập, biệt danh, ngày giờ sinh, thành phố nơi sinh, danh sách người đã lưu, các bài luận giải và cuộc trò chuyện chỉ được lưu trong trình duyệt của bạn (IndexedDB). Việc tính Tứ Trụ chạy trên thiết bị của bạn. Bạn có thể xóa chúng bất cứ lúc nào bằng cách xóa dữ liệu trình duyệt của trang sajubunny.com.
Nếu bạn đăng nhập: lưu trong tài khoản
Nếu bạn đăng nhập, chúng tôi còn lưu trong tài khoản của bạn trên máy chủ: những người bạn đã lưu (biệt danh, ngày giờ sinh, thành phố nơi sinh, mối quan hệ), các bài luận giải, gợi ý tên tiếng Hàn và câu trả lời của bạn cho hai câu hỏi về hoàn cảnh hiện tại, để bạn có thể tiếp tục trên thiết bị khác. Dữ liệu này được mã hóa bằng AES-256-GCM với một khóa riêng cho tài khoản của bạn, được tạo ra từ một bí mật lưu trên máy chủ của chúng tôi. Đây không phải là mã hóa đầu cuối: vì khóa nằm trên máy chủ của chúng tôi, về mặt kỹ thuật chúng tôi (đơn vị vận hành) có thể giải mã. Chúng tôi chỉ làm vậy khi cần để hỗ trợ theo yêu cầu của bạn hoặc để thực hiện nghĩa vụ pháp lý. Chúng tôi giữ dữ liệu này cho đến khi bạn xóa nó hoặc xóa tài khoản; khi xóa tài khoản, dữ liệu bị xóa ngay lập tức. Đăng xuất sẽ xóa bản sao trên thiết bị đó, và dữ liệu sẽ quay lại khi bạn đăng nhập lại. Lịch sử trò chuyện và lịch sử vận hằng ngày không bao giờ được tải lên: chúng chỉ ở trên thiết bị của bạn, và đăng xuất sẽ xóa chúng khỏi thiết bị đó.
Yêu cầu hỗ trợ
Nếu bạn liên hệ với chúng tôi qua Trang của tôi, chúng tôi lưu tin nhắn của bạn và, chỉ khi bạn tự nhập, địa chỉ email của bạn, và chỉ dùng chúng để trả lời bạn. Các yêu cầu đã được trả lời sẽ tự động bị xóa sau một năm, và bị xóa ngay khi bạn xóa tài khoản hoặc yêu cầu chúng tôi xóa.
Mời bạn bè và mã quà
Khi bạn tạo link mời, chúng tôi lưu một mã mời ngẫu nhiên gắn với ví Tteok của bạn. Khi có người vào bằng link đó, chúng tôi chỉ lưu liên kết giữa hai ví (mã định danh ngẫu nhiên, không phải tên hay thông tin liên lạc), thời điểm tặng 1 Tteok và việc có thu lại do hoàn tiền hay không, để mỗi phần quà chỉ tặng một lần và giữ đúng giới hạn mỗi tháng. Khi bạn dùng mã, chúng tôi ghi lại rằng ví của bạn (và ví của thiết bị này) đã dùng mã để mỗi mã chỉ dùng được một lần, cùng tổng số lượt dùng mỗi ngày của từng mã. Khi bạn xóa tài khoản, chúng tôi xóa mã mời và lịch sử dùng mã của tài khoản, đồng thời gỡ ví của bạn khỏi các liên kết mời.
Link của nhà sáng tạo
Nếu bạn vào bằng link của nhà sáng tạo (?c=MÃ), chúng tôi lưu mã công khai của nhà sáng tạo cùng mã định danh ví ngẫu nhiên của bạn và thời điểm; nếu bạn mua Tteok trong 90 ngày, chúng tôi lưu thêm đơn nào được gắn với nhà sáng tạo đó (không bao giờ lưu tên hay thông tin liên hệ). Dữ liệu này chỉ dùng để tính phần chia cho nhà sáng tạo và chống gian lận. Lượt ghé từ link nhà sáng tạo chỉ được đếm thành tổng theo ngày cho mỗi nhà sáng tạo. Khi bạn xóa tài khoản, liên kết này cũng bị xóa.
Những gì chúng tôi lưu trên máy chủ
Để vận hành dịch vụ, chúng tôi lưu một mã định danh đăng nhập đã được băm một chiều (không phải email hay tên của bạn), số dư Tteok và trạng thái Plus của bạn, mã đơn hàng đã được băm, bộ đếm hằng ngày cho các tính năng miễn phí, và tổng số lượt sử dụng hằng ngày được mô tả bên dưới. Dữ liệu ngày sinh, bài luận giải và cuộc trò chuyện không được lưu trên máy chủ của chúng tôi trừ khi bạn đăng nhập, và khi đó chỉ được lưu dưới dạng mã hóa trong tài khoản như đã nêu ở trên. Ngoại lệ duy nhất: trong lúc một bài luận giải trả phí đang được viết, kết quả hoàn chỉnh được giữ ở dạng mã hóa trên máy chủ cho đến khi thiết bị của bạn nhận về (để bạn rời trang giữa chừng cũng không bị mất), và bị xóa ngay khi đã nhận về hoặc tối đa sau 3 ngày. Chúng tôi không ghi lại nội dung tin nhắn trò chuyện.
Xử lý bằng AI
Khi bạn yêu cầu một bài luận giải AI, câu trả lời cho câu hỏi của bạn hoặc một lượt trả lời trong phần trò chuyện, chúng tôi gửi tới nhà cung cấp AI (Anthropic) những gì cần để viết câu trả lời: tám chữ trong lá số Tứ Trụ và các giá trị tính từ đó (như ngũ hành, các chu kỳ vận và độ tuổi bắt đầu), giới tính, ngôn ngữ bạn chọn, biệt danh và câu trả lời về hoàn cảnh hiện tại nếu bạn đã nhập, các giá trị Tứ Trụ của người kia khi xem độ hợp, và câu hỏi hoặc những tin nhắn trò chuyện gần đây mà bạn đã gõ. Chúng tôi không gửi đầy đủ ngày sinh của bạn; chỉ năm sinh được đưa vào để tuổi và năm khớp nhau. Anthropic không dùng dữ liệu nhận qua API để huấn luyện mô hình, và có thể giữ dữ liệu trong một thời gian giới hạn theo điều khoản thương mại của họ (ví dụ để ngăn chặn hành vi lạm dụng). Vui lòng không đưa thông tin cá nhân như họ tên, thông tin liên lạc hay thông tin sức khỏe vào câu hỏi của bạn.
Ảnh lòng bàn tay (Chỉ tay × Tứ Trụ)
Nếu bạn dùng tính năng Chỉ tay × Tứ Trụ, ảnh lòng bàn tay bạn chọn sẽ được thu nhỏ ngay trên thiết bị (việc này cũng xóa dữ liệu vị trí và thông tin máy ảnh) và được gửi một lần tới nhà cung cấp AI (Anthropic) cùng với các giá trị Tứ Trụ đã tính, chỉ để đọc hình dáng bàn tay và các đường chỉ tay. Chúng tôi không lưu và không ghi lại ảnh, và ảnh không được dùng để nhận dạng bạn. Thứ duy nhất được giữ lại là phần mô tả bàn tay của bạn (ví dụ độ dài và độ sâu của các đường), trên thiết bị của bạn, để bạn mở bài luận giải đầy đủ mà không cần tải ảnh lên lại.
Tổng số lượt sử dụng
Để cải thiện dịch vụ, chúng tôi ghi lại mỗi bước được dùng bao nhiêu lần mỗi ngày (ví dụ có bao nhiêu thẻ Tứ Trụ được tạo hoặc trang thanh toán được mở bao nhiêu lần), chỉ dưới dạng tổng theo ngày. Các con số tổng này không chứa thông tin nhận dạng bạn, dữ liệu ngày sinh hay nội dung bạn nhập. Để tránh đếm một bước hai lần, chúng tôi tạm dùng một số ngẫu nhiên chỉ được giữ trong thẻ trình duyệt của bạn (nó biến mất khi bạn đóng thẻ). Nếu trình duyệt của bạn gửi tín hiệu Do Not Track hoặc GPC, chúng tôi sẽ không gửi các số đếm này.
Thanh toán
Thanh toán do Whop, đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi, thực hiện: bạn nhập thông tin thẻ trên trang thanh toán của Whop, và thông tin đó được gửi tới Whop chứ không tới chúng tôi. Gumroad có thể được dùng làm đơn vị xử lý thanh toán dự phòng. Khi thanh toán nội địa tại Hàn Quốc được mở, các khoản thanh toán tại Hàn Quốc sẽ do Toss Payments xử lý. Các công ty này nhận email và thông tin thanh toán của bạn theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ. Chúng tôi chỉ nhận mã đơn hàng, sản phẩm và số tiền. Để biết quảng cáo và trang nào dẫn đến việc mua, với mỗi đơn hàng chúng tôi cũng lưu nguồn của lượt truy cập: loại truy cập (ví dụ quảng cáo, tìm kiếm hoặc truy cập trực tiếp), mã kênh, quảng cáo và chiến dịch trong liên kết bạn đã bấm vào (utm_source, utm_content, utm_campaign hoặc exp), đường dẫn của trang đầu tiên bạn mở (không gồm chuỗi truy vấn và các mã trong đó), và ngày (chỉ ngày) trình duyệt này truy cập lần đầu. Các thông tin này được gửi cho Whop khi tạo trang thanh toán và quay lại cùng thông báo thanh toán. Chúng không bao gồm tên, thông tin liên hệ, ngày sinh hay nội dung bạn nhập; nếu trình duyệt của bạn gửi Do Not Track hoặc Global Privacy Control, chúng tôi chỉ lưu loại truy cập. Chúng tôi giữ các thông tin này như một phần của hồ sơ đơn hàng trong thời gian lưu hồ sơ đó (để đối soát và hoàn tiền).
Đăng nhập
Bạn có thể đăng nhập bằng Google, Kakao, Naver hoặc đường liên kết gửi qua email. Với Google, Kakao hoặc Naver, chúng tôi chỉ nhận mã thành viên từ nhà cung cấp đó và lưu bản băm một chiều của mã này, không lưu email hay tên của bạn. Với đăng nhập bằng email, địa chỉ email của bạn được chuyển cho nhà cung cấp dịch vụ gửi email của chúng tôi (Resend) chỉ để gửi cho bạn đường liên kết đăng nhập; chúng tôi chỉ lưu bản băm một chiều của địa chỉ đó, không bao giờ lưu chính địa chỉ. Một cookie phiên thật sự cần thiết giúp bạn duy trì trạng thái đăng nhập.
Phân tích và cookie
Chúng tôi dùng Cloudflare Web Analytics, công cụ không dùng cookie và không theo dõi từng cá nhân. Chúng tôi không dùng cookie quảng cáo, ngoại trừ Meta Pixel được mô tả bên dưới, chỉ được tải trong các lượt truy cập đến từ quảng cáo trả phí của chúng tôi.
Đo lường quảng cáo (Meta Pixel)
Chỉ khi bạn đến từ quảng cáo trả phí của chúng tôi (đường liên kết có source=ad, ví dụ trang quảng cáo tiếng Nhật /ja/oshi/), chúng tôi mới tải Meta Pixel của Meta Platforms, Inc. (Meta Platforms Ireland Ltd. tại Khu vực Kinh tế Châu Âu), và chỉ trong phiên của thẻ trình duyệt đó. Meta Pixel không bao giờ được tải trong các lượt truy cập khác, hoặc khi trình duyệt của bạn gửi tín hiệu Do Not Track hay Global Privacy Control (GPC). Thông tin Meta nhận được: các sự kiện chúng tôi gửi (xem trang, xem trang đích của quảng cáo, xem kết quả miễn phí, nhấn nút trả phí để bắt đầu thanh toán, và giao dịch mua hoàn tất kèm số tiền và loại tiền tệ), cùng những gì tập lệnh của Meta tự thu thập: địa chỉ IP, thông tin trình duyệt và thiết bị, URL trang, cookie của Meta như _fbp, và nếu bạn đang đăng nhập Facebook hoặc Instagram trên trình duyệt đó thì cả mã định danh riêng của Meta. Nếu bạn hoàn tất giao dịch mua sau lượt truy cập từ quảng cáo như vậy, máy chủ của chúng tôi cũng thông báo trực tiếp cho Meta rằng giao dịch đã hoàn tất, kèm số tiền và loại tiền tệ, để giao dịch vẫn được tính ngay cả khi bạn đóng trang trước khi quay lại (không gửi nếu bạn bật Do Not Track hoặc GPC). Cùng với đó, chúng tôi chỉ gửi địa chỉ IP, thông tin trình duyệt (user agent) và giá trị cookie của Meta (_fbp, _fbc) từ trình duyệt mà bạn bắt đầu thanh toán; vì mục đích này, các giá trị đó được chuyển kèm đơn hàng qua đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi là Whop. Chúng tôi không bao giờ gửi ngày sinh, tên, biệt danh, tên thần tượng yêu thích (oshi), bài luận giải, câu hỏi, email hay mã định danh ví hoặc tài khoản của bạn. Mục đích: đo lường quảng cáo nào dẫn đến lượt truy cập và mua hàng, và tối ưu hóa việc phân phối quảng cáo. Meta xử lý dữ liệu này theo Chính sách quyền riêng tư của chính Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy/). Bạn có thể quản lý tùy chọn quảng cáo trong tài khoản Meta (https://www.facebook.com/adpreferences), và có thể từ chối bằng cách bật Do Not Track hoặc GPC, hoặc chặn tập lệnh và cookie của bên thứ ba. Chúng tôi cũng có thể dùng dữ liệu này để hiển thị lại quảng cáo cho những người đã xem kết quả miễn phí sau khi đến từ quảng cáo của chúng tôi (đối tượng tùy chỉnh của Meta, lưu tối đa 30 ngày). Các cài đặt quảng cáo và cách từ chối nêu trên cũng áp dụng cho việc này.
Lưu trữ, bảo mật và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Dịch vụ chạy trên Cloudflare. Kết nối được mã hóa (HTTPS). Để ngăn hành vi lạm dụng tự động trong phần trò chuyện, chúng tôi dùng Cloudflare Turnstile, chạy ngầm và tuân theo Phụ lục quyền riêng tư của Cloudflare Turnstile (https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/). [Biện pháp bảo mật] (1) Trách nhiệm: Dawon Labs, đơn vị vận hành, chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu cá nhân, và chỉ đơn vị vận hành mới được truy cập. (2) Thu thập tối thiểu: mã định danh đăng nhập và địa chỉ email chỉ được lưu dưới dạng băm một chiều; nếu bạn không đăng nhập, dữ liệu ngày sinh và bài luận giải không được lưu lâu dài trên máy chủ của chúng tôi (trừ bản lưu tạm trong lúc viết bài luận giải trả phí). (3) Biện pháp kỹ thuật: dữ liệu lưu trong tài khoản được mã hóa bằng AES-256-GCM, kết nối được mã hóa bằng HTTPS. Khóa mã hóa và khóa API được quản lý như bí mật của máy chủ, không bao giờ nằm trong mã nguồn. Turnstile và giới hạn số lượt dùng giúp ngăn lạm dụng. (4) Giới hạn thời gian lưu: chúng tôi xóa thông tin không còn cần thiết, ví dụ bản lưu tạm của bài luận giải trả phí sau tối đa 3 ngày và các yêu cầu hỗ trợ đã trả lời sau một năm. (5) Nơi xử lý dữ liệu: chúng tôi ở Đại Hàn Dân Quốc, và dữ liệu cá nhân cũng được xử lý trên hệ thống của các công ty Hoa Kỳ nêu dưới đây. Chúng tôi áp dụng các biện pháp trên có tính đến quy định bảo vệ dữ liệu của cả hai nước. [Chuyển dữ liệu ra nước ngoài và nhà cung cấp dịch vụ] Để cung cấp dịch vụ, chúng tôi cung cấp dữ liệu cá nhân cho, hoặc ủy thác việc xử lý cho, các công ty sau, tất cả đều ở Hoa Kỳ: • Anthropic, PBC: viết bài luận giải AI, câu trả lời cho câu hỏi của bạn và phản hồi trò chuyện (thông tin nêu ở mục “Xử lý bằng AI” và “Ảnh lòng bàn tay”). • Whop, Inc.: xử lý thanh toán (thông tin đơn hàng; nếu bạn mua sau khi vào từ quảng cáo trả phí của chúng tôi, thông tin nêu ở mục “Đo lường quảng cáo” cũng được chuyển qua Whop). Gumroad, Inc. là đơn vị xử lý thanh toán dự phòng. • Meta Platforms, Inc.: đo lường quảng cáo, chỉ với lượt truy cập từ quảng cáo trả phí của chúng tôi (thông tin nêu ở mục “Đo lường quảng cáo”). • Cloudflare, Inc.: máy chủ, cơ sở dữ liệu, hạ tầng mạng và Turnstile (thông tin chúng tôi lưu trên máy chủ và địa chỉ IP đi kèm mỗi kết nối). • Resend, Inc.: gửi email đăng nhập (địa chỉ email của bạn). Ngoài ra, Google LLC (Hoa Kỳ) nhận địa chỉ IP và thông tin tương tự trực tiếp từ trình duyệt của bạn khi bạn đăng nhập bằng Google hoặc khi trang tải phông chữ hay tập lệnh đăng nhập. [Chế độ bảo vệ dữ liệu ở các nước này] Hoa Kỳ không có một luật liên bang toàn diện về quyền riêng tư; dữ liệu cá nhân được bảo vệ bằng các luật liên bang theo từng lĩnh vực và luật của từng bang (như California). Đại Hàn Dân Quốc có Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân toàn diện và được EU công nhận mức độ bảo vệ tương xứng từ tháng 12 năm 2021. [Biện pháp bảo vệ của các nhà cung cấp] Mỗi công ty xử lý dữ liệu cá nhân theo chính sách quyền riêng tư đã công bố của mình. Anthropic không dùng dữ liệu nhận qua API để huấn luyện mô hình. Chúng tôi chỉ chia sẻ những gì cần cho từng mục đích: không gửi đầy đủ ngày sinh của bạn cho Anthropic, và không bao giờ gửi tên, email hay ngày sinh của bạn cho Meta. Nếu muốn biết thêm về biện pháp bảo vệ của các nhà cung cấp này, hãy liên hệ địa chỉ bên dưới.
Phông chữ và tập lệnh đăng nhập
Để hiển thị chữ, các trang của chúng tôi tải phông chữ web từ Google Fonts (Google) và jsDelivr. Khi bạn mở các lựa chọn đăng nhập, chúng tôi cũng tải tập lệnh đăng nhập của Google (Google Identity Services) từ Google. Giống như mọi yêu cầu web khác, khi trình duyệt tải các tệp này, các dịch vụ đó nhận được địa chỉ IP và thông tin cơ bản về trình duyệt của bạn (như loại trình duyệt và ngôn ngữ), và xử lý theo chính sách quyền riêng tư của họ. Chúng tôi không gửi cho họ ngày sinh, kết quả luận giải hay những gì bạn nhập. Nếu bạn đăng nhập bằng Google, Google cũng xử lý lần đăng nhập đó như mô tả ở mục “Đăng nhập”.
Thông báo hằng ngày
Nếu bạn bật thông báo hằng ngày, chúng tôi lưu địa chỉ nhận thông báo đẩy mà trình duyệt cung cấp, ngôn ngữ, múi giờ và giờ bạn chọn, cùng các giá trị Tứ Trụ cần để viết lời nhắn (trụ ngày, hành có lợi, độ mạnh yếu). Chúng tôi không lưu tên hay ngày sinh của bạn cho mục đích này. Khi bạn tắt thông báo hoặc xóa tài khoản, dữ liệu này sẽ bị xóa.
Quyền của bạn
Khi không đăng nhập, dữ liệu ngày sinh của bạn không bao giờ đến máy chủ của chúng tôi. Nếu bạn đăng nhập, dữ liệu chỉ được lưu dưới dạng mã hóa trong tài khoản của bạn. Bạn có thể xóa tài khoản cùng toàn bộ dữ liệu của nó (người đã lưu, bài luận giải, số dư Tteok và các mã định danh đã băm) bất cứ lúc nào tại Trang của tôi, hoặc bằng cách gửi email tới support@dawonlabs.com. [Yêu cầu về dữ liệu của bạn] Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cho biết mục đích sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, cho bạn xem dữ liệu (kể cả hồ sơ những gì đã cung cấp cho bên thứ ba), sửa, bổ sung hoặc xóa dữ liệu, ngừng sử dụng hoặc xóa bỏ dữ liệu, hoặc ngừng cung cấp cho bên thứ ba. Hãy gửi email tới support@dawonlabs.com. Để xác nhận đúng là bạn, chúng tôi có thể đề nghị cách xác minh phù hợp với yêu cầu, ví dụ đăng nhập vào tài khoản. Nếu người khác yêu cầu thay bạn, chúng tôi sẽ đề nghị giấy tờ chứng minh quyền đại diện. Chúng tôi không thu phí và sẽ phản hồi không chậm trễ theo quy định của pháp luật. Dữ liệu ngày sinh, bài luận giải và trò chuyện khi dùng không đăng nhập chỉ nằm trên thiết bị của bạn và chúng tôi không nắm giữ (xóa dữ liệu trình duyệt sẽ xóa chúng). Bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu nơi bạn sống. [Đầu mối khiếu nại và liên hệ] Dawon Labs, support@dawonlabs.com
Trẻ em
Dịch vụ không dành cho trẻ em dưới 14 tuổi.
Thay đổi
Mọi thay đổi sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực mới.
Ngày hiệu lực: 9 tháng 11 năm 2026