十二地支是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。它们既对应十二生肖,也把一天分成十二个时辰,每个时辰两小时。在韩国四柱里,出生时辰决定了“时柱”,占八个字中的两个,所以出生时间差一个时辰,八个字里就可能有两个字不同。
韩国人把地支叫 지지 jiji“地支”,把生肖叫 띠 tti,见面聊天问“你属什么”会说“무슨 띠예요?”。这篇文章从一张对照表开始,带你看地支在韩国的叫法、时辰的起止,以及出生时间为什么值得认真核对。
如果你不知道自己的出生时间,也别担心,文末会讲到三柱的看法。
一张表看懂地支、生肖和时辰
下表的时辰是标准划分,还没有考虑各地时区与太阳时的校正。
| 地支 | 韩语读音 | 生肖(韩语) | 五行 | 时辰 |
|---|---|---|---|---|
| 子 | 자 ja | 鼠 쥐 jwi | 水 | 23:00–01:00 |
| 丑 | 축 chuk | 牛 소 so | 土 | 01:00–03:00 |
| 寅 | 인 in | 虎 호랑이 horangi | 木 | 03:00–05:00 |
| 卯 | 묘 myo | 兔 토끼 tokki | 木 | 05:00–07:00 |
| 辰 | 진 jin | 龙 용 yong | 土 | 07:00–09:00 |
| 巳 | 사 sa | 蛇 뱀 baem | 火 | 09:00–11:00 |
| 午 | 오 o | 马 말 mal | 火 | 11:00–13:00 |
| 未 | 미 mi | 羊 양 yang | 土 | 13:00–15:00 |
| 申 | 신 sin | 猴 원숭이 wonsungi | 金 | 15:00–17:00 |
| 酉 | 유 yu | 鸡 닭 dak | 金 | 17:00–19:00 |
| 戌 | 술 sul | 狗 개 gae | 土 | 19:00–21:00 |
| 亥 | 해 hae | 猪 돼지 dwaeji | 水 | 21:00–23:00 |
有两个韩国细节值得一提。第一,韩国的“未”就叫 양 yang,也就是羊,不像英文资料里常在 Goat 和 Sheep 之间摇摆。第二,“亥”在韩国是 돼지 dwaeji,就是家猪,而不是有些英文资料里写的野猪(Boar)。
韩国传统历法里,农历月份也曾用生肖来称呼,比如正月叫 호랑이달 horangidal“虎月”,十月叫 돼지달 dwaejidal“猪月”。这和地支纪月的逻辑一脉相承:正月对应寅,十月对应亥。
为什么是十二个、两小时一个
古人把一昼夜平均分成十二段,每段用一个地支命名,这就是“时辰”。一个时辰等于今天的两小时,十二个时辰正好二十四小时。子时跨越午夜,从 23 点开始,到次日 1 点结束;午时则落在正午前后的 11 点到 13 点。
地支还有另一层意义:它们分属五行,并带有季节感。寅卯属木,对应春天;巳午属火,对应夏天;申酉属金,对应秋天;亥子属水,对应冬天;辰戌丑未属土,夹在季节交替的缝隙里。所以在四柱里,时辰不只是“几点钟”,也代表一种五行气质。
时柱:八个字里的两个
四柱是年、月、日、时四根柱子,每根柱子一个天干加一个地支,合起来八个字(韩语 사주팔자 saju palja“四柱八字”)。时柱韩语叫 시주 siju“时柱”,它的地支由出生时辰决定,天干则由日干推出来。
举个例子:同一天出生的两个人,一个在上午 10 点(巳时),一个在下午 4 点(申时)。他们的年柱、月柱、日柱完全一样,只有时柱不同。巳属火,申属金,这一个字的差别就可能让整张命盘的五行比例发生变化,传统上也会影响对“用神”(용신 yongsin“用神”,让命盘更平衡的五行)的判断。
这就是为什么排四柱时,出生时间越精确越好。尤其是出生在时辰交界附近的人,比如 06:55 或 09:05,前后几分钟就会落在不同的地支里。
子时的特殊问题:夜子时与朝子时
子时横跨午夜,带来一个麻烦:23 点到零点之间出生的人,日柱算今天还是明天?
韩国的四柱流派在这里有分歧。一种做法是 23 点一到就换日,整个子时都算第二天;另一种做法区分 야자시 yajasi“夜子时”(23:00–24:00)和 조자시 jojasi“朝子时”(00:00–01:00),夜子时仍用当天的日柱,只把时柱算作子时。两种算法都有人用,没有哪一种是“唯一正确”。如果你在这个时段出生,不妨两种都排一下,看看哪一种的描述更让你有共鸣。
地支之间的“朋友圈”:三合、六合与冲
地支和天干一样,彼此之间有固定的关系。韩国四柱最常提到三种:
- 삼합 samhap“三合”:三个地支组成一组,合成一种五行。申子辰合水,寅午戌合火,巳酉丑合金,亥卯未合木。
- 육합 yukhap“六合”:两两配对,共六组:子丑、寅亥、卯戌、辰酉、巳申、午未。
- 충 chung“冲”:在十二地支围成的圆上正好相对的两个字,共六组:子午、丑未、寅申、卯酉、辰戌、巳亥。
韩国还特别流行一种叫 원진 wonjin“怨嗔”的说法,指子未、丑午、寅酉、卯申、辰亥、巳戌六组“互相看不顺眼”的地支,常在聊宫合时被拿出来开玩笑。
这些关系不只存在于年支之间。时支和日支、月支之间同样会形成合或冲,这也是时柱会影响整张命盘读法的原因之一。不过要记住,“冲”在传统语境里更多表示变动和张力,不等于坏事;“合”也不代表一定顺利。把它们当成理解性格与关系的线索就好。
出生时间还要“校正”:韩国的特殊情况
表格里的时辰是按当地太阳时理解的。可是我们手里的出生证明写的是钟表时间,两者不一定一致。韩国在这方面尤其需要留意:
- 1954 年到 1961 年,韩国的标准时是 UTC+8:30,而不是今天的 UTC+9。
- 1987、1988 年等年份曾实行夏令时,钟表比平时快一小时。
- 首尔大约在东经 127 度,而 UTC+9 的基准是东经 135 度,当地太阳时比钟表时间晚约 32 分钟。很多四柱师会做这项“真太阳时”校正。
举例来说,今天在首尔 07:20 出生的人,按钟表是辰时;如果按真太阳时减去约 32 分钟,就变成 06:48,落在卯时。一字之差,时柱就从“龙”变成了“兔”。关于韩国标准时的来龙去脉,本系列另有专文详细说明。
不知道出生时间怎么办
不少人并不清楚自己几点出生,这很正常。这时可以只用年、月、日三柱排盘,也就是六个字。三柱依然能看出日主、大部分五行分布和月令季节,只是少了时柱这一块拼图。
也有人会根据性格、经历去“反推”时辰,但这更像一种有趣的猜测游戏,不建议把结果当真。与其硬猜,不如先读三柱,等有机会问到确切时间再补上。
常见问题
子时到底从几点开始?
标准划分里,子时从 23:00 开始,到次日 01:00 结束。争议在于 23 点到零点出生的人算哪一天:有的流派 23 点就换日,有的流派区分夜子时和朝子时,夜子时仍用当天日柱。韩国两种做法都有,排盘时可以两种都看看。
我只知道大概是“早上”出生,能用吗?
“早上”可能横跨卯时和辰时,甚至寅时,范围太宽。比较稳妥的做法是先用三柱排盘,把时柱留空。如果能问到更具体的时间,比如“天刚亮”或“七点多”,再结合时区和太阳时校正,选出最可能的时辰。
时辰和生肖有什么关系?
两者用的是同一套十二地支。生肖看的是出生年份的地支,时辰看的是出生时间的地支。所以一个人可以“属马”(年支是午),同时“生在兔时”(时支是卯)。韩国人聊天时说的 띠 tti,指的只是年支生肖。
真太阳时校正是必须的吗?
不是必须的,而是流派选择。有些四柱师坚持按钟表时间,有些会按出生地经度换算真太阳时。在首尔,两者相差约 32 分钟,平时影响不大,但如果你出生在时辰交界附近,两种算法可能得到不同的时柱,值得对照看看。
和月兔一起试试
输入出生日期和时间,免费四柱卡片会帮你排出完整的四柱;不知道时间也可以只排三柱。想逐字核对时柱和地支,可以打开专业排盘页。
四柱是一种传统文化,而非科学。SajuBunny 的解读仅供娱乐与自我反思,不构成任何专业建议。
参考资料
- https://zh.wikipedia.org/wiki/地支
- https://zh.wikipedia.org/wiki/生肖
- https://zh.wikipedia.org/wiki/四柱
- https://zh.wikipedia.org/wiki/八字
- https://en.wikipedia.org/wiki/Earthly_Branches
- https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_timekeeping
- https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_zodiac
- https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_calendar
- https://en.wikipedia.org/wiki/Time_in_South_Korea